티벳 불교와 문화..../관련자료

티벳어 입력도구_WylieWord21_Setup 다운로드

O_sel's Archive.... 2011. 12. 16. 05:30

티벳어 입력도구


WylieWord21_Setup은 일반적으로 티벳어(티베트어)를 Windows 환경에서 입력할 수 있도록 도와주는 프로그램으로, 특히 와일리(Wylie) 전사법을 기반으로 한 입력 시스템입니다.


🔤 와일리(Wylie) 전사법이란?

  • 티벳 문자를 로마자(영문 알파벳)로 변환하는 방식입니다.
  • 학술적인 목적이나 컴퓨터 입력에 적합하도록 고안된 방식이며, 예를 들어 티벳어 "བོད་"는 Wylie로 "bod"로 표기됩니다.
  • 이 방식은 티벳어 키보드가 없는 환경에서도 티벳어를 쉽게 입력할 수 있도록 해줍니다.

📦 WylieWord21_Setup이란?

"WylieWord21_Setup"은 아래와 같은 구성 및 기능을 가질 가능성이 높습니다:

항목설명
프로그램 이름 WylieWord21 (또는 Wylie Word 2021)
기능 MS Word나 Windows 환경에서 Wylie 전사로 티벳어를 입력하고 이를 티벳 문자로 변환
입력 방식 Wylie 전사법 사용 (ex: bod 입력 → བོད 자동 변환)
출력 문자 유니코드 기반 티벳 문자
용도 티벳어 문서 작성, 학술 연구, 불교 경전 입력 등
대상 사용자 티벳어 학습자, 연구자, 불교 관련 전문가 등

🖥 설치 및 사용법 (일반적인 예상 흐름)

  1. WylieWord21_Setup.exe 실행: 설치 마법사가 시작됨.
  2. 설치 경로 선택 및 설치 완료.
  3. MS Word 실행: 리본 메뉴에 Wylie 입력 탭이 생기거나 별도의 입력 창이 제공됨.
  4. 영문으로 Wylie 방식 입력: 예: sku 입력.
  5. 자동 또는 단축키로 티벳 문자로 변환됨: 예: སྐུ 로 표시됨.

🧩 관련 요구사항

  • 운영체제: Windows 10 이상 (32/64bit)
  • 필요 소프트웨어: Microsoft Word (또는 Office)
  • 폰트 필요 여부: 티벳 유니코드 폰트 설치가 요구될 수 있음 (예: Jomolhari, Tibetan Machine Uni 등)

📁 설치 파일 이름 분석

  • 티벳어 입력도구: 프로그램의 기능을 설명.
  • WylieWord21: Wylie 방식 + Word + 2021 버전 (또는 이름).
  • Setup: 설치 프로그램.

🔍 유사 프로그램

  • Tibetan Machine Uni 키보드: 유니코드 입력 지원.
  • Tise: Mac 및 Windows용 티벳어 입력기.
  • EWTS (Extended Wylie Transliteration Scheme) 기반 도구들.

 

WylieWord21_Setup.exe
다운로드


_()_

반응형